Được biết, Nguyễn Hoàng Đức bị chấn thương cổ chân trái (cụ thể là phù dây chằng chày sên trước và sau, dây chằng sên mác sau; phù nề tổ chức phần mềm quanh mắt cá trong trái). Kết luận này được đưa ra sau khi Quả bóng vàng Việt Nam 2021 được đưa đi chụp cộng hưởng từ vào ngày 30/12.
Thời điểm hiện tại, khi chỉ còn 3 ngày nữa là đội tuyển Việt Nam sẽ di chuyển sang Qatar (ngày 5/1), tiền vệ của CLB Thể Công - Viettel được đánh giá là rất khó để kịp hồi phục. Ngôi sao sinh năm 1998 vẫn đang tích cực tập hồi phục, quyết tâm lấy lại thể trạng tốt nhất để góp mặt cùng đội tuyển Việt Nam ở VCK Asian Cup 2023. Tuy nhiên, mọi quyết định về nhân sự sẽ phụ thuộc vào HLV Troussier.
Về Hoàng Đức, thời gian gần đây, anh không được sử dụng nhiều ở đội tuyển. Trong 2 trận đấu gần nhất của đội tuyển Việt Nam tại vòng loại thứ 2 World Cup 2026 (gặp Philippines và Iraq), ngôi sao 26 tuổi không được vào sân phút nào. Nhưng ở cấp đội CLB, anh là nhân sự "không thể thiếu" của Thể Công - Viettel và thi đấu gần như toàn bộ các trận của đội bóng áo lính ở V.League 2023/24 vừa qua. Áp lực và thời gia thi đấu có phần "quá tải" đã khiến cầu thủ 25 tuổi thi đấu có phần mờ nhạt và không thể hiện được bản thân. Tuy nhiên, tại vòng 7 vừa qua anh cũng đã kịp ghi cho mình một bàn thắng trong trận đấu Thể Công - Viettel thua đậm Bình Định.
Dù không được "trọng dụng" ở ĐTQG, nhưng với tình hình nhân sự hiện tại, việc thiếu vắng thêm một cầu thủ tài năng như Hoàng Đức cũng khiến ông thầy người Pháp phải đau đầu đưa ra những tính toán kỹ càng. NHM đang hi vọng chấn thương của Hoàng Đức sẽ tiến triển tốt để anh kịp trở lại, khi đến ngày 14/1, đội tuyển Việt Nam mới đá trận đầu tiên gặp Nhật Bản.